Embrasure, pose murale, occultation, tirage direct… Vous cherchez une définition relative au monde du store et du rideau ? Pas de panique, cet article est là pour vous aider. Lors de la commande d’une occultation sur mesure, le vocabulaire technique peut vite devenir un obstacle. Nous avons rassemblé dans ce glossaire du store et du rideau tous les termes que vous rencontrerez. De la fenêtre jusqu’au mécanisme du store, voici votre guide de référence.
La fenêtre et ses composants
Avant d’entrer dans le vif du sujet et donc de parler de stores, nous allons parler fenêtres. Cela va permettre de définir les repères pour mesurer de vos stores et les poser.
L’embrasure (ou ébrasement)
Elle désigne la profondeur du mur dans laquelle la fenêtre est encadrée. C’est l’espace entre la menuiserie et la surface du mur, côté intérieur. Poser un store « en embrasure » signifie l’installer à l’intérieur de cet encadrement.
La menuiserie
C’est l’ensemble de la structure encadrante du vitrage : le dormant (encadrement des ouvrants) et les ouvrants. Elle peut être en bois, en PVC ou en aluminium. Poser un store « sur menuiserie » revient à le fixer directement sur les ouvrants (ou sur le fixe si votre fenêtre ne s’ouvre pas), sans toucher au mur.
L’ouvrant
L’ouvrant est la partie mobile de la fenêtre, souvent installé avec charnières, notamment pour les fenêtres à la française. Une fenêtre peut avoir un ou plusieurs ouvrants (aussi appelés ventaux), qui sont attachés sur le dormant.
Le vitrage
Le vitrage est tout simplement la partie transparente de la fenêtre. Il va donc d’un joint de parclose à l’autre.
Le linteau
C’est la partie horizontale située au-dessus de la fenêtre, qui maintient la partie du mur située au dessus. Le linteau servira de point de départ pour mesurer la hauteur d’un store posé en embrasure.
La tablette (ou appui de fenêtre)
La tablette est la partie horizontale basse de l’embrasure, sous la fenêtre. Elle constitue le point d’arrivée bas lors d’une prise de mesure en embrasure.
L’allège
L’allège est la partie du mur située le bas de la fenêtre et le sol. Elle peut être pleine (mur classique) ou vitrée selon les constructions.
L’imposte
L’imposte est une partie fixe et vitrée située au-dessus de la partie ouvrante d’une fenêtre ou d’une porte. Posséder une fenêtre avec imposte est idéale pour une pose de store en embrasure, car elle offre l’assurance que le store ne gêne pas l’ouverture de la fenêtre.
La parclose
C’est un fin profilé qui maintient le vitrage dans son cadre. Elle borde le verre et assure l’étanchéité entre le vitrage et la menuiserie.
Le coffre de volet roulant
Ce coffre est le boîtier en haut de la fenêtre qui abrite le mécanisme du volet roulant. Il peut se situer à l’intérieur de la pièce comme à l’extérieur, sur la facade. Sa présence à l’intérieur peut contraindre le type de pose du store choisi, notamment en obligeant une pose plafond déportée par rapport au mur.
La fenêtre oscillo-battante
C’est une fenêtre à double fonctionnement : elle peut s’ouvrir en rotation complète (mode battant) ou s’incliner légèrement par le haut (mode oscillo). Il faut penser au déport créé par l’oscillo lors de la pose de votre store et éviter de l’installer trop proche de la fenêtre.
Les types de stores
Voici une liste non exhaustive des différents types de stores intérieurs. Nous vous présentons ici les principaux modèles. Certains ont des spécificités qui seront détaillées dans les articles dédiés. N’hésitez pas à suivre les liens si vous souhaitez plus d’informations sur une occultation précise.
Le store enrouleur
C’est le store le plus répandu. La toile s’enroule autour d’un tube horizontal, actionné généralement par une chainette. On le trouve très facilement dans le commerce, avec de très nombreuses finitions pour convenir à toutes les envies et tous les budgets. Il existe en plusieurs niveaux d’occultation et de nombreux types de manœuvres.
Le store vénitien
Il se compose de lames horizontales orientables. Elles permettent de régler finement la quantité de lumière et la protection des regards. Les lames existent en aluminium (25 mm ou 50 mm) ou en bois (50mm).
Le store plissé
Le store Plissé fonctionne par accordéon : le tissu se plie sur lui-même lors de la remontée. Son encombrement très faible le rend particulièrement adapté à la pose en embrasure.
Le store bateau
C’est un store en tissu qui remonte en formant sur le bas des plis arrondis horizontaux caractéristiques. Il a une forte valeur décorative.
Les cloisons japonaises
Elles se présentent sous la forme de panneaux de toile coulissant dans un rail. Cette occultation reste assez encombrante à cause de la largeur de ses panneaux non repliables.
Le store Californien ( ou store à bandes verticales)
Comme son nom l’indique, c’est un store composé de bandes verticales de 89mm (ou 127mm pour les plus larges). Comme les vénitiens, ils permettent de maitriser l’apport de lumière en jouant sur l’orientations de ses bandes. Il est particulièrement adapté aux larges baies vitrées. Son look très marqué 80’s peu cependant repousser certains.
Le shutter (ou volet intérieur)
Le Shutter est un volet composé de lames orientables monté à l’intérieur de l’habitation. Il peut être en bois comme en Polyvinyle, matière qui offre une installation plus polyvalente, comme pour les pièces humides. Souvent de couleur blanche, il donne une look très anglais, ou américain des Hamptons.
La transparence du tissu
La transparence désigne le niveau de filtrage de la lumière d’un store ou d’un rideau. Il existe quatre niveaux principaux :
Semi-transparent (aussi appelé transparent ou voile)
La toile laisse passer la lumière naturelle et permet de voir à travers depuis l’intérieur de jour. Son role est donc de tamiser la lumière et de créer un effet brise vue. Son talon d’Achille reste la nuit. Une fois la lumière allumée à l’intérieur, il ne vous protège plus des regards extérieurs.
Diffusant (ou tamisant)
Un tissu diffusant filtre la lumière tout en maintenant un apport lumineux. Contrairement au tissu semi-transparent, celui-ci protège des regards de jour comme de nuit. Son tissage plus serré ne permet pas de voir à travers.
Obscurcissant
La toile ne laisse que très peu passer la lumière du soleil, sans être totalement opaque. Elle assombrit la pièce sans faire le noir totalement. Cette opacité est idéale pour les pièces très exposées au soleil.
Opaque (ou occultant, ou blackout)
Le tissu ne laisse pas passer la lumière. C’est le tissu le plus occultant, qui assombrira le plus votre pièce. Il est naturellement conseillé pour les chambres.
Les types de pose
La pose des stores va déterminer les mesures à prendre. Le type de pose est l’endroit où vous allez placer votre store par rapport à votre fenêtre. Son choix est donc la première étape dans la commande. Si vous voulez en savoir plus, rendez-vous sur notre article dédié.
La pose en embrasure
La pose en embrasure consiste à fixer le store à l’intérieur du cadre de la fenêtre, entre les ébrasements. C’est la pose la plus discrète. Elle requiert cependant une embrasure suffisamment profonde et l’absence d’éléments gênants comme une poignée. De plus, l’encombrement du store ne doit pas gêner l’ouverture de la fenêtre.
La pose murale
Comme son nom l’indique, le store est fixé au mur, au-dessus de la fenêtre. Elle convient aux stores avec un encombrement important ou lorsque la pose en embrasure ou plafond n’est pas possible. Elle permet notamment de couvrir les côtés de la fenêtre, offrant une protection plus importante que la pose en embrasure.
La pose plafond
Pour cette pose, les supports sont vissés directement sous le plafond. Elle permet de rapprocher au mieux le store de la fenêtre (plus encore que la pose murale !). Elle est donc adaptée pour les stores obscurcissants ou opaques, si les conditions pour sa mise en place sont réunies.
La pose sur menuiserie
Le store est vissé sur le châssis de la fenêtre. Cette installation est idéale quand les autres types de pose sont compliqués à mettre en place.
La pose sans perçage
La pose sur ouvrant est un système de fixation par pince qui offre la liberté d’installer des stores sans abimer ses menuiseries. Elle est ainsi parfaite si vous êtes locataires ou si vous voulez éviter les tracas du bricolage.
Les mécanismes et manœuvres
Chaque store a une manœuvre qui lui est propre. Nous allons donc faire ici le tour de celles-ci avec la description et le fonctionnement pour chacune d’entre elles.
La chainette
C’est le système de commande le plus courant sur le store enrouleur. Une chaîne sans fin à boules actionne le tube d’enroulement. Il suffit de tirer dessus d’un côté ou de l’autre pour monter ou descendre le store.
Le tirage direct ou manuel sans chainette
Le store est manœuvré par un système de ressort. Il suffit de donner une impulsion sur la barre de charge pour que celui-ci remonte. Pour les stores enrouleurs, il s’agira d’une impulsion vers le bas, alors que pour les autres types il faudra le pousser vers le haut.
La motorisation ou manœuvre électrique
Le store est commandé par télécommande ou par bouton mural. Il offre un confort maximal, surtout pour les grandes surfaces ou les hauteurs difficiles d’accès. Il est possible d’avoir un moteur filaire ou sur batterie, selon les possibilités d’alimentation disponibles.
La manivelle
C’est un système de commande par rotation manuelle. Peu esthétique, il est principalement utilisé pour les stores de très grandes dimensions, et est souvent remplacé par une manœuvre électrique.
Les accessoires et composants techniques
Le tube d’enroulement
Le tube d’enroulement est l’axe horizontal autour duquel la toile du store enrouleur s’enroule. Son diamètre varie selon la largeur et le poids du store.
La barre de lestage
Aussi appelé barre de charge, ce terme désigne la barre rigide fixée en bas de la toile du store. Elle assure la tension du tissu, permettant un rendu parfait ainsi qu’une montée et une descente facilitées. Elle peut être apparente ou en fourreau dans la toile, la rendant plus discrète.
Les guidages
Les guidages sont des câbles tendus verticalement de chaque côté du store. Ils peuvent être installés avec des stores enrouleurs, stores plissés ou stores vénitiens. Pour les stores enrouleurs, la barre de lestage y est fixée pour maintenir la toile bien en place. Plus efficaces pour les stores plissés et vénitiens, le câble traverse le tissu plissé ou les lames aux extrémités, le maintenant en place sur toute la hauteur du store. Il permet le maintien du store proche du vitrage. Ce système s’avère utile pour les fenêtres oscillo-battantes, si le store est posé sur menuiserie.
Les coulisses
Ce sont des profilés en aluminium ou en plastique qui encadrent les bords latéraux de la toile. Elles évitent les « jours » — c’est-à-dire les passages de lumière — sur les côtés du store. Cependant, elles n’assurent pas le noir complet dans la pièce : un jour persiste sur le haut et le bas du store. De plus, ce système peut vite se détériorer lors de l’ouverture de la fenêtre.
Le coffre
Le coffre est un habillage qui entoure le tube d’enroulement en haut du store. Il peut être associé aux coulisses pour apporter de plus de pouvoir occultant au store enrouleur. Ils réduisent ainsi les passages de lumière en haut et sur les côtés. Cependant, il sera plus visible que l’enroulement simple du store. Il sera aussi plus encombrant, et peut donc bloquer à l’installation selon votre cas.
L’enroulement intérieur
L’enroulement intérieur rapproche la toile du vitrage mais laisse le tube apparent côté pièce. Il laissera le verso de la toile visible lors de l’enroulement.
L’enroulement extérieur
L’enroulement extérieur cache le tube derrière la toile mais éloigne celle-ci du vitrage. Le jour de chaque côté du store sera donc plus visible.
Le vocabulaire des rideaux
La tête de rideau
La tête de rideau désigne la partie supérieure du rideau, par laquelle il est suspendu à la barre ou au rail. Elle peut être à œillets, en vagues (wave), à plis, à fronces, etc.
Les œillets
Les œillets sont des anneaux métalliques intégrés dans la tête de rideau, par lesquels passe la tringle directement. Ils sont à installer sur une barre (ou tringle) à rideaux de 20mm de diamètre pour un glissement facilité.
La tringle
La tringle (ou barre à rideaux) est la barre horizontale sur laquelle est suspendu le rideau. Elle peut être en métal, en bois ou en plastique, fixée au mur ou au plafond. Il en existe de différents diamètres selon la confection choisie.
Le rail
Le rail est un système de suspension composé de galets qui coulissent dans une glissière. il permet de faire coulisser le rideau, accroché à ces galets, de façon très fluide. Plus discret et facile à manier qu’une barre, il est préféré pour les intérieurs modernes et les grandes hauteurs.
Le voilage
Le voilage est un rideau semi-transparent, en tissu fin et translucide. Il filtre la lumière sans bloquer la vue. Il n’offre cependant pas une réelle protection solaire, et ne garantit pas l’intimité une fois la lumière allumée.
Le rideau occultant
Ce rideau est confectionné dans un tissu qui bloque la lumière grâce à une doublure ou une finition opaque. La lumière ne passe donc pas au travers de ce tissu, souvent choisi pour les chambres. Il est important de noter que si le tissu bloque la lumière, celle-ci peut passer sur les côtés du tissus.
La doublure
C’est un tissu cousu au dos du rideau principal. Elle permet de rendre le tissu occultant à la lumière. Elle peut aussi, à moindre mesure, améliorer légèrement l’isolation thermique.
Le tombé
Il désigne la façon dont le rideau descend naturellement depuis le support jusqu’au sol. Il peut être cassant, avec quelques centimètres en plus qui le font frotter au sol. S’il est à raz du sol, il ne le touchera à peine celui-ci, donnant l’effet d’un tombé parfait. Il est aussi possible d’enlever 1cm pour un fini standard.
Autres termes utiles
Sur mesure
Un produit « sur mesure » est fabriqué aux dimensions exactes de votre fenêtre, par opposition aux produits en taille standard. Il sera donc confectionné pour vos besoins spécifiques, à la demande. Le délai est donc plus long avec la fabrication mais vous obtenez un produit de meilleure facture et adapté à vos exigences.
L’occultation
Ce terme générique désigne l’ensemble des solutions permettant de protéger une pièce de la lumière extérieure — stores, rideaux, shutters, etc.
Le facteur solaire
C’est un indice qui mesure la capacité d’une toile à bloquer le rayonnement solaire. Plus il est bas, plus la toile est efficace contre la chaleur.
L’échantillon
Un échantillon est un petit morceau de tissu fourni avant la commande pour vérifier la couleur, la texture et le niveau d’occultation du tissu en situation réelle.
Vous ne trouvez pas un mot dans ce glossaire ? N’hésitez pas à nous poser votre question par message sur notre site. Et si un terme vous bloque lors de la configuration de votre store, nos autres articles de blog sont là pour vous accompagner étape par étape.
